Monday 29 June 2009

Apple Tart (Torta di Mele)

Ingredients

Shortcut Pastry


  • Plain flour, 250g (I use the `00` type)
  • Unsalted good quality butter, 125g
  • Sugar, 2 tbsp
  • 1 Egg
  • Cold water
  • Salt, half tsp

Filling


  • 6 apples (approx. 850g)
  • Butter, 60g
  • Sugar, 1 tbsp
  • A vanilla bean

Glaze

  • Sugar, 80g
  • Water, 40ml


Method

Pastry

On a floured surface mix the flour and the butter cut into small pieces together. Mix in the sugar, the egg and half tsp of salt and work together very quickly to form the pastry dough. Add some cold water if required.
Wrap in cling film and leave to rest in the fridge for a minimum of 30 minutes before using.



Heat the oven to 200°C.
Grease and flour a 24cm flan tin with removable base and line with the pastry. Prick the bottom with a fork, cover with cling film and put in the fridge to chill.

Filling

Peel and core the apples then cut each quarter into slices. Melt the butter in a heavy pan, add a third of the apple slices (the smallest ones), the butter, the sugar and the vanilla bean, and cook gently to obtain a smooth purée.
Allow the purée to cool down a bit, remove the vanilla bean and then scrape it into the lined flan tin. Level the surface, then arrange the apple slices over the top in overlapping concentric circles.
Place in the oven for approx. 35 minutes or until lightly golden.
Leave to cool down for at least 20 minutes.

Glaze

Bring the water and the sugar to the boil. Boil for about 4-5 minutes until it forms a syrup. Glaze the top of the tart with the sugar syrup.



Torta di Mele

Ingredienti

Pasta Frolla

  • Farina OO, 250g
  • Burro, 125g
  • Zucchero, 2 cucchiai
  • 1 Uovo
  • Acqua fredda, q.b.
  • Sale, mezzo cucchiaino

Ripieno

  • 6 Mele (approx. 850g)
  • Burro, 60g
  • Zucchero, 1 cucchiaio
  • Una bacca di vaniglia


Glassa

  • Zucchero, 80g
  • Acqua, 40ml

Procedimento

Pasta Frolla

Sbriciolare velocemente il burro nella farina. Aggiungere lo zucchero, il tuorlo ed il sale e lavorare velocemente. Aggiungere qualche cucchiaio di acqua fredda se necessario. Formate una palla, avvolgetela in pellicola per alimenti e tenetela in frigo per 30 minuti prima di stenderla.
Preriscaldare il forno a 200°C.
Imburrare ed infarinare una tortiera dal fondo rimuovibile e stendervi la pasta frolla. Bucherellare la base con una forchetta, coprire con della pellicola e trasferire di nuovo in frigo.

Ripieno

Sbucciare le mele e tagliarle a fettine. Trasferite un terzo delle mele (le fettine piu’ piccole) in una pentola. Aggiungere il burro e lo zucchero e cuocere a fuoco lento fino ad ottenere un composto omogeneo, tipo pure’.
Far raffreddare il composto di mele, eliminare la bacca di vaniglia e spalmare sulla base di pasta frolla in modo omogeneo.
Disponete le fette di mela rimaste sulla torta in modo concentrico, sovrapponendo le une con le altre.
Trasferire in forno preriscaldato per 35 minuti circa.
Lasciare raffreddare per una ventina di inuti.

Glassa

In un pentolino portare l’acqua e lo zucchero ad ebollizione. Lasciar bollire, mescolando, per 4-5 minuti, fino ad ottenere uno sciroppo denso.
Spennellare la torta con la glassa.

Share it!

Technorati Digg This Stumble Stumble Facebook Twitter

6 comments:

  1. Una classica torta di mele, deliziosa nella sua semplicità.
    Buonissima!

    ReplyDelete
  2. Ti ho scoperta grazie ad un altro blog e sono felice della scoperta perché il tuo è molto bello e interessante. Mi aggiungo tra i tuoi lettori!

    ReplyDelete
  3. Pupina
    Grazie! Provero' al piu' presto una delle tue ricette, sembrano propro yummy!

    Fantasie,
    grazie anche a te, e vado subito a vedere il tuo blog, oggi ho fatto due scoperte interessanti!

    Laura x

    ReplyDelete
  4. E' la prima volta che passo di qui, complimenti per la ricetta e per il blog, davvero bello ed interessante!

    ReplyDelete
  5. Bravissima...... che voglia di assaggiarne una fettona!!!
    Complimenti per il blog, lo trovo interessante, sono tra i tuoi lettori fissi, passerò spesso a trovarti!!!!

    ReplyDelete
  6. Grazie Susy!
    Ho appena lasciato un commento sul tuo blog.
    A presto xx

    ReplyDelete